PFI2019-00007 CITY OF TIGARD PUBLIC FACILITIES IMPROVEMENT PERMIT
1111 3 COMMUNITY DEVELOPMENT Permit#: PFI2019-00007
T E G A R D 13125 SW Hall Blvd.,Tigard OR 97223 503.718.2421 Date Issued: 01/10/2019
Parcel: SEG1172
Jurisdiction: Tigard
Site address:
Subdivision: Lot:
Project: Comcast PFI
Project Description: SEG 3044, 1173, 1172. Comcast proposes to rod/rope through existing underground facilities for a total
of 1,242feet and to bore and place 1 (2")conduit for a total of 113 feet within ROW.
Owner: FEES
Description Date Amount
PFI Permit Fee 01/10/2019 $300.00
PHONE:
Contractor:
PHONE:
FAX:
Applicant:
DANIEL GRAHAM
11308 SW 68TH PARKWAY
TIGARD, OR 97223
PHONE: 503-522-1017
Total $300.00
Please sign below to indicate acceptance of conditions and return a copy with the proposed work schedule along with names and contact
information of responsible parties before beginning work.
Permittee/Applicant
Signature: S6-6 of o pu rc.
Issued By: ArraH\A\
Special Conditions(See Attached)
Note:THIS PERMIT DOES NOT COVER WORK ON PRIVATE PROPERTY
Conditions for PFI2019-00007
Type: Condition Name: Status: Severity:
PFI_Utilities 01 -WORK SITE REQUIREMENTS Applied Notice
Applicant must comply with all applicable provisions of federal and state law,the Tigard Municipal Code, and the terms of
any agreement with the City of Tigard regarding work to be done pursuant to this permit.
PFI_Utilities 02-WORK SITE AREA Applied Notice
The work area and approach roads shall be maintained in a clean condition, free from obstructions and hazards. The
spreading of mud or debris or storage of materials or equipment of any kind upon any public roadway is strictly prohibited
and violation shall be cause for immediate cancellation of the permit. The City may at any time order immediate clean-up
and suspension of work to accomplish clean-up.
PFI_Utilities 03-WORK SITE EROSION CONTROL Applied Notice
Prior to starting work, effective and approved erosion control devices must be installed and maintained meeting the Clean
Water Services and DEQ requirements. The City may at any time order corrective action and suspension of work to
accomplish effective erosion control.
PFI_Utilities 04-WORK SITE REPAIRS Applied Notice
Disturbed landscaped areas shall be restored or replaced. Existing signs, pavement markings, mailboxes, etc. shall be
reinstalled or replaced,with like kind of material. Obtain City approval of restoration work.
PFI_Utilities 05-TRAFFIC CONTROL SPECIFICATIONS Applied Notice
Applicant shall provide traffic control according to the current edition of the"Manual on Uniform Traffic Control Devices
[MUTCD]for Streets and Highways", U.S. Dept. of Transportation, FHWA, current edition,American Traffic Safety Services
Association[ATSSA], and Oregon Temporary Traffic Control Handbook[OTTCH].
PFI_Utilities 06-TRAFFIC CONTROL PLAN Applied Notice
Submit a job specific traffic control plan. A copy of the approved traffic control plan shall be readily available at the work
area. Traffic control devices, flag persons, etc., shall be in place prior to initiation of construction work and shall be
effectively maintained.
PFI_Utilities 07-TRAFFIC CONTROL ROAD CLOSURE Applied Notice
Public roadway shall not be closed to traffic, at any time,without obtaining written approval from the City Engineer. The
applicant is responsible to provide 48 hour advance notice of traffic flow disruptions to affected businesses, residents and
area wide Emergency Services: 503-629-0111 (Tigard Police Dept., Tualatin Fire&Rescue)and to 503-962-8140(Tri-Met)
and 503-431-2345(Tigard School District)and other service providers impacted by such closure.
PFI_Utilities 08-TRAFFIC CONTROL PROPERTY ACCESS Applied Notice
Access to existing properties shall be maintained at all times, including normal delivery service and mail service. Obtain City
approval of any access closures.
PFI_Utilities 09-TRAFFIC CONTROL WORK HOURS Applied Notice
Work is permitted in daylight between the hours of 7:00 a.m. to 7:00 p.m. Mon-Fri unless otherwise authorized by the City.
PFI_Utilities 10-TRAFFIC CONTROL LIMITED WORK HOURS Applied Notice
Hours of construction work on collector and arterial roads will be limited to 9:00 a.m.to 3:00 p.m. unless authorized by the
City Engineer. Work will not be permitted on collector and arterial roads between 3:00 p.m. to 9:00 a.m. unless authorized
by the City Engineer.
PFI_Utilities 11 -TRAFFIC CONTROL MODIFICATION Applied Notice
The City reserves the right to add to or modify traffic control requirements as necessary to effectively control traffic and to
assure public safety.
PFI_Utilities 12-UTILITY NOTIFICATION Applied Notice
Oregon law requires following the rules adopted by the Oregon Utility Notification Center. Said rules are set forth in OAR
952-001-0100 through OAR 952-001-0080. Copies of said rules may be obtained from the Center by calling 503-246-1987.
If you have any question about the rules, contact the Center. NOTE: Damage to utilities shall be corrected at the permit
holder's expense.
PFI_Utilities 13-UTILITY LOCATION CONFLICT Applied Notice
Applicant must verify all existing utilities for both vertical elevation and horizontal location prior to start of work(pothole
before digging if necessary). Should conflicts arise and redesign or relocation of facilities be necessary, it shall be done at
the applicant's expense. Changes must be approved by the City in advance of work.Applicant shall coordinate the work
with affected utility agencies.
PFI_Utilities 14-TEMPORARY PATCH Applied Notice
A temporary hard-surface patch shall be placed on trenches within roadways at the end of each work shift. Obtain advance
approval of patching method. No trench shall be left at any time in an un-safe condition. Applicant is responsible for and is
liable for hazards or damage resulting from the prosecution of the work.
PFI_Utilities 15-REPAIR OF EXISTING FACILITIES Applied Notice
Work under this permit shall include repair of existing facilities (roads, ditches, etc.)as may be necessary, as determined by
the Inspector, to overcome deterioration or damage which occurred in conjunction with the work authorized by the permit.
Corrective work shall be done at the applicant's expense.
PFI_Utilities 16-PRECONSTRUCTION MEETING Applied Notice
Before initiating any construction activity,the applicant shall coordinate with the City's inspector, <Insert Name>at<Insert
Phone#>, to establish a preconstruction meeting.
PFI_Utilities 17-NOTICE TO COMMENCE WORK Applied Notice
The applicant shall notify the City's Inspector twenty-four(24)hours prior to commencing work, prior to any staged
inspection, and after completing work covered by the permit.
PFI_Utilities 18-PERMIT/PLAN ON SITE Applied Notice
A copy of the permit including a Certificate of Insurance, and all attachments, and a copy of the approved construction plan
and all amendments shall be readily available at the work area. All work shall conform to the permit terms, conditions and
provisions and to the City approved permit plans, and approved plan amendments and to the City's standards and
specifications and to these General Conditions. Changes to any of these must be approved by the City, in advance of work
performance.
PFI_Utilities 19-MONUMENT PROTECTION Applied Notice
Existing monuments, property corners, and survey markers shall be protected. Replacement shall be at the permit holder's
expense.
PFI_Utilities 20-EMERGENCY CONTACTS Applied Notice
Provide to the City inspector, in writing,the names and 24 hour emergency telephone number of two(2)persons who have
authority to resolve problems,take corrective action and, in general,will be responsible in case of any emergency. The
applicant shall notify the City Inspector, in writing, of any/all assignment changes.
PFI_Utilities 21 -OTHER Applied Notice
RECEIVED
City of Tigard JAN 0 3 2019
1111
w PUBLIC WORKS —ENGINEERING _
CITY _;.! ;"'•- a.;
Public Facility Improvement (PFI) Pett . -�ti G
TIGARD J
TYPE OF WORK
DESCRIPTION OF WORK(in the right-of-way)
Ai TYPE 1—Franchise Utility Work
Check one: ❑ Utilities 0 Sidewalk/driveway approach 0 Streetimprovements performed by NWN, PGE
Detailed description: Comcast proposes to rod/rope through existing and/or utility agency.
underground facilities for a total of 1,242'and to bore and place(1)-2"conduit ❑ TYPE 2–Sidewalk/Driveway/Sewer
for a total of 113'within City of Tigard ROW. Work performed for the purpose of:
• Sidewalk installation or repair.
12447 SW 69th Ave,Tigard,OR 97223 • Driveway approach installation
Property address/location(s): g and/or repair
0 4 41 07 3 � t 11 2. • Sanitary sewer lateral installation
and/or main line tap
A licant: Comcast ❑ TYPE 3—Full scale Development
pp Work performed with Land use
Address: 11308 SW 68th Parkway approval which includes any of
City/state: Tigard,OR Zip: 97223 the following:
Phone: 503-522-1017 Email: Daniel_Graham@comcast.com • Subdivisions or Partitions
Contact name: Daniel Graham Phone: • Street widening
• Mainline installation for Sanitary
Contractor: Texstar Enterprises sewer, Storm sewer, Tigard water
and/or Tigard Water Service Area
CCB#: 178798 Expiration: 10/10/19
Address: 14122 Amdt Rd SUBMIT COMPLETED APPLICATION TO:
City/state: Aurora,OR Zip: 97002 City of Tigard
(503)776-5049 im.miner texstarenter rises.com Planning/Engineering
Phone: Email:1 @ p 13125 SW Hall Blvd.
Contact name: Jim Miner Phone: (503)793-3109 Tigard,OR 97223
Applications for"minor work in right-of-way"
Engineer: K&B Technical Solutions only may be emailed to:
g rowpermitsaa.tigard-or.gov
Address: PO Box 2529
City/state: Clackamas/OR Zip: 97015
Phone: (971)678-3079 Email: lan_Reed@kbmail.net Case No.: pFt 7,0Iq - 0 0001
Contact name: Ian Reed Application submittal fee(.007%of
Engineer's Estimate) $
00
Estimated value of work is required(if over$5,000):$ Additional fees: $ 30‘../'---
(within the public right-of-way) Application accepted:
I
By: r `(' Date: I/Oh q
Is work related to a LAND-USE DECISION? ❑ Yes ❑ No
If so,please specify (MLP,SDR,SUB,etc.) case #: Application reviewed:
By: gRatiY Date: 1/9/2°I9
Is work related to a BUILDING PERMIT? ❑ Yes ❑ No Applicant nptified:
S
If so,please specify(BUILDING PERMIT)case#: By: „ C Date: PH1
I:\ENG\PermitApplications\pfi_application Rev.10/16/2017
- .,5_z-. .. ._.. .. - •..r i='�Y:a.• .:.' ..a'... :._ -.3'F4:t..:r ,r:l•:_.r¢:.. -�`.y ... .Ml ,.. ..kt a ..n6
City ofTigard • 13125 SW Hall Blvd. • Tigard,Oregon 97223 • wwwtigard-or.gov • 503-718-2421 • Page 1 of4
APPLICANTS
NOTE: Person specified as"Applicant" shall be designated"Permittee"and shall provide financial assurance for work,if
required by the city pursuant to TMC 15.041.140.
* With the exception of a utility operating pursuant to a valid franchise with the City of Tigard,when the owner and the applicant are different
people,the applicant must be the purchaser of record or a lessee in possession with written authorization from the owner or an agent of the
owner. The owner(s)must sign this application in the space provided or submit a written authorization with this application. Franchised
Utilities are not required to obtain the owner's signature on the application
BY SIGNING BELOW,THE APPLICANT(S) SHALL CERTIFY THAT:
• The above request does not violate any recorded deed restrictions that may be attached to or imposed upon the subject
property.
• If the application is granted,the applicant will exercise the rights granted in accordance with the terms and subject to all the
conditions and limitations of the approval.
• All of the above statements and the statements in any plot plan,attachments,and exhibits transmitted herewith,are true;and
the applicants so acknowledge that any permit issued,based on this application,may be revoked if it is found that any such
statements are false.
• The applicant has read the entire contents of the application,including the policies and criteria,and understands the
requirements for approving or denying the application.
Ian Reed oath o;9a 08oao94 8'00' Ian Reed 01/08/19
Applicant/Authorized Agent's signature Print name Date
SIGNATURES of each owner of the subject property, if required.
Owner's signature Print name Date
Owner's signature Print name Date
Owner's signature Print name Date
PUBLIC FACILITY IMPROVEMENT PERMIT
City ofTigard • 13125 SW Hall Blvd. • Tigard,Oregon 97223 • wwwtigard-or.gov • 503-718-2421 • Page 2 of
Page 78 2011 Edition
Work on Shoulder Diagram 210
Diagram 210 covers stationary work with work or parked equipment on the
shoulder. This diagram does not cover work on a freeway shoulder. See
Diagram 710 for Freeway Shoulder work.
1. Vehicles should be parked as far off the roadway as practical.
2. Use truck-mounted flashing warning lights on work and protection
vehicles. See Section 4.3—Lights and Lighted Signs for exceptions.
3. For added visibility, truck-mounted arrow boards or PCMS in caution
mode may be used.
4. Arrow panels in caution mode are recommended for work on roads
with posted speeds of 45 mph or greater and high traffic volumes,
greater than 2000 average daily traffic (ADT).
5. Requirements for signing and devices are shown in Table 5-2, below.
Table 5-2: Device and Signage Guidelines
Proximity to Edge of Traveled Way
More than 15 feet
or behind Barrier or Less than 15 feet
Guardrail
One advance warning sign is
Advance warning required and two signs are
Work in Place signs, devices, and recommended.
More than 1 Hour flashing warning Cone taper is required. Cones
lights are optional. along the edge of traveled way
are optional.
Work in Place Advance warning signs and devices are optional.
Less than 1 Hour
Sign Spacing and Buffer Lengths(feet)
Posted Spacing Between Signs "Buffer"
Speed A B C Space
20 50
25 100 100 100 75
30 100
35125
350 350 350
_
40 150
45 180
50 500 500 500 210
.Y - -_
0 55 250
60 285
-oa 65 700 700 700 325
0 70 365
Chapter 5 September 2016
2011 Edition Page 79
Work on Shoulder Diagram 210
I 1'
•
•
• •
• • •
(Optional)
• ,flI
Protection Vehicle
• w/TMA(both Optional)
�' � See Chapter 4
•
• Buffer
•
•
•
• 113*
•
1
A
*
ROAD SHOULDER
WORK OR WORK
AHEAD AHEAD
Initial Warning Sign
*Use as appropriate-see Table 5-2
September 2016 Chapter 5 R.
V/ v♦
12395
I
R
END FIBER INSTALLATION AT EXISTING PEDESTAL AND SW FRANKLIN ST
BEGIN CONSTRUCTION IN CITY OF TIGARD ROW
SEE SHEET RP2�
$ 12480
12540 12455
& Q - -
I-
0
7065
7085 12447
12520
ROY ROW ROW ROW ROW ROW / '-
SW BEVELAND RD ROW R.
N. •�aa I
MON
12540
7080
1
7
7060
7060 12585 ►
6990 ► 12559 _ 12570 12587
7025 12625 ►
7095
. 12600
' ROW RDW ROW Zfl
<74 >w
►
SW GONZAGA ST Q
I
I-
1 _. .Da� 12665 woo
12753 oo
12680
►
7070 7020w cm
— — 127
Q
i 1 h-
0� 12755 12700
. (1)
N
K
12-7-5----
12730
BEGIN FIBER INSTALLATION AT EXISTING (] •
674E
PEDESTAL IN CITY OF TIGARD ROW - 6969 p ►
•
ROW ROW
■
296'
N Moa
SW HAMPTON ST
ROW
N. N. Moa--- -Noa-- WOO
7000 : ►
N
Wth
itE
il� ►
S
U 50' 100' 6950
1-60
SCALE: 1'=100'
— —
'k DESIGN BY 6 B TECHNICAL SOLUTIONS
12447 SW 69TH AVE
DATE DESCRIPTION DESIGN DRAWN
m 4 C O lv1 C A S T • TIGARD,OR 97223
v m 01613174 CABLE/RISER PLANT EXTENSION F JAY
p TFCHNH.AL SOLUTIONS
1 Contact:Daniel Graham 63144
PO Box zszs.Clackamas.OR A Phone:(503)522-1017 Mobile:(971)2824759 - - - - - CABLE/FIBER PLANT EXTENSION
8 j Daniel_Graham@comcast.com Email:tan_Reed@kbma8.net - - CITY OF TIGARD ROW PERMIT DRAWING
J
N
A
V
m
x
e
0
T
0
D
]1
A
O
/Jf
Ow , flQN ROW ROTI RpY ROY RON R011-- ROM ROY RON--._- RON RpW RUY-
8'SAN
r s --s/1r "1—"
v.. S. S. S. S. cm S. S. S. S. S.
S P/S
x •_.,._roc FOc roc FOC -FOC FOC Fa fOC-FOC
I
I
4 •I
I
T
1
SW 69TH AVE
m—WL Cu. cA c/L cA ch c/k c/i c/i c/i c/k cA VI- c/k—
I
SDI- So St _ _So
I
W I
I
VY V V V V V ----V - V
FOC ii... • ,_.w..-w .w fwe rocroc----roc
__________7
X�..—..—..—..—.—..—..�-.—..-61—..— .— .—..—..—..—..—..—.. El
��\
S. �-s/n / /w- s/rsANs/n____
D 0,
r .. OZZD
ROW ROY Row O .
r .2 ..2 .2 11-\---s,,,,,.....,Ns\m
0n
0 \1 \
1
3
1
NCI
0
A
O
1
- -32'FROM FRANKLIN ST FOC ti
N
n 4
D
m N
2
u'
8.
0 -1,4DESIGN BYK a a TECHNICAL SOLUTIONS
12447 SW 69TH AVE
i DATE DESER`.. DESIGN DRAWN p TIGARD,OR 97223
m C O 1 CAST IP CABLE/FIRER PLANT EMENSION IR NY
p N —0 -1TECHNIGIL SOLUTIONS _ -
8 8 Contact:Daniel Graham p0 BOX 2529,Clackamas,OR 97015 63140
N Phone:(503)522-1017 Moble:(971)282-6759 - - - CABLE/FIBER PLANT EXTENSION
0 Daniel_Graham@comcast.com Email:lan_Reed@kbmall.net - - - - CITY OF TIGARD ROW PERMIT DRAWING
0
z
og
toz
>N ~
N
I rn w
; Z
O v
0 2go
DESCRIPTION: EXAMPLE: DESCRIPTION: EXAMPLE: In CL CC
BORE/DRILL JOINT USE POLE CV H LL
TRENCH JOINT USE POLE W/TRANSFORMER ►0 ,-
c0 LL<0
EXISTING CONDUIT POWER POLE WI TRANSFORMER ® U
STRAND POWER POLE U
RIGHT OF WAY -0= CABLE POLE •
PROPERTY LINE TELEPHONE POLE E >
PUBLIC UTILITY EASEMENT PVC PEDESTAL,VAULT p Qv 7i
K
CENTER LINE --CA MANHOLE
FACE OF CURB EOE- CATCH BASIN
EDGE OF PAVEMENT —SOP VALVE(WATER,GAS,ETC) pd
EDGE OF GRAVEL co METER(WATER,GAS,ETC)
EDGE OF SIDEWALK s" FIRE HYDRANT `' A Q
u
EDGE OF DRIVEWAY o/w
REMOVE&REPLACE LIMITS, ; i
BORE PIT _- S
SEWER
N
O
STORM
WATER - I'd
GAS ws
ti
L,.
'
POWER
x
TELECOMMUNICATION TEL S w
2
CAN wrv-
TRAFFIC CONDUIT rrc
�E n O
STEAM sr _ o
�
V/L
FENCE LINE • • <U m N U O
GUARD RAIL o a a , Ur-@)
C
RAILROAD TRACKS
illl{IIIIIIIII �
0- _B
�L I
U0aE'
0
0
SHEET NO
RP-L
PERT.NT NO
CMME-13021-9470
Page 84 2011 Edition
�a
( Stationary Lane Closure with Flagging Diagram 320
Diagram 320 covers total closure of one lane of a two-lane, two-way
Jroadway. See the detail inset for the layout if using a single flagger to control
both directions of traffic on low volume roads (less than 400 ADT)with good
sight distance as discussed below.
1. Use truck-mounted flashing warning lights on work and protection
vehicles. See Section 4.3—Lights and Lighted Signs for exceptions.
2. For added visibility, a truck-mounted arrow board or PCMS in caution
mode may be used.
3. Flaggers at each approach are required if any of the following
conditions exist:
a. Night Operations.
b. Work space is over 200 feet in length.
c. Sight distance is less than 750 feet from each approach
through the lane closure.
d. Traffic volumes are greater than 400 ADT.
4. The length between the Flagger Ahead signs shall not exceed one
mile. Use Diagram 340—Lane Closure with Pilot Car if exceeding one
mile.
5. Cones should be used to outline the work space when curves or other
roadway alignments prevent clear direction for the motorists to pass
the work space safely.
6. Cones along the work space are recommended when posted speeds
are 45 mph or greater, when working under heavy traffic or when travel
lanes are narrower than 11 feet.
7. Extended queue signing (see Diagram 5-4) should be used when
traffic queues extend beyond the initial advance warning sign.
8. When flagging near an intersection, the"Flagger Ahead" (CW23-2)
sign should be visible to traffic entering from any side road. Additional
advance warning and Flagger Ahead symbol signs may be placed on
the side road(s).
9. Sign set-up and flagger placement shown may be used for intermittent
full road closures of 20 minutes or less.
10. The"ONE LANE ROAD AHEAD" (W20-4) sign is optional and should
be considered on high volume or high speed roads, or when extended
queues are expected.
Chapter 5 September 2016
2011 Edition Page 85
N
Stationary Lane Closure with Flagging Diagram 320
N
co
Li., O
Ci)
rn
m rn
a
— 2 J f LL
w
pr,25
maw
i
•
c.
/. --.--* •• >p a
v • C c0
L
441
It _ • �"
—A,-,- 'E� /2 i CL co
, .
E • I IIS
c I •. IF • m'
o •.. ill ••
N N •
aE . Zi
O mg- j•, Atik
CD b • 74r
It1 0< _ 1 v.,::// 0
I M w cl-
N O I �/ ♦.1 WQO
"CT) r° cra
03
Sign Spacing and Buffer Lengths(feet)
Posted Spaan$Between Signs "Buffer" /w
Speed A B C Space / Td
0 O O
20 50 V 2 Q O
25 100 100 100 75 0
30100 /
35 125
350 350 35040 150 Y
45 180 0 0
50 500 500 500 210 ' C 3
55 _ 250 N
60 285
65 700 700 700 325
70 365
September 2016 Chapter 5
Page 52 2011 Edition
Bicycle and Pedestrian Accommodation Diagrams
The following practices and details address the accommodation of bicycles
and pedestrians within work zones. The following detail drawings should be
incorporated, where appropriate, into the traffic control plan for any short
term work.
1. See Section 1.6—Bicycle and Pedestrian Considerations for additional
guidance.
2. Stay alert for pedestrians and bicycle traffic and accommodate safe
passage for them, as needed.
3. The work space should be protected from bicycle and pedestrian
intrusion by using barricades or closely-spaced channelizing devices.
4. Maintain access to transit stops or clearly close a transit stop using
barricades or channelizing devices.
Bicycle Accommodation Diagram 5-6
Bicycle Accommodation Principles:
1. If a significant volume of bicycles can be expected and work closes a
marked bicycle facility, or requires bicycles to share a travel lane,
install a"(Bicycle) ON ROADWAY" sign (CW11-1)or the Bicycle
symbol (W11-1) sign with an "ON ROADWAY" (OBW1-5) rider, in
advance of the work area.
2. Install temporary signing off the paved shoulder, within the planter
(buffer)strip, or share the width needed between the shoulder and the
sidewalk, as available.
3. Signs are to remain in place until the surface is restored and the width
made available for bicycle use. See Diagram 5-6 for typical bicycle
signing placement.
Ta Sign Spacing and Buffer Lengths(feet)
n Posted Spacing Between Signs "Buffer"
~ Speed A B C Space
20 50
25 100 100 100 75
30 100
35 125
350 350 350
40 150
45 180
50 500 500 500 210
55 250
60 285
65 700 700 700 325
70 365
Chapter 5 September 2016
2011 Edition Page 53
Bicycle Accommodation Diagram 5-6
NOTES:
• Bicycles on Roadway(CW11-1)sign should not
interrupt standard sequences. For example:
o BE PREPARED TO STOP/Flagger Symbol
o LANE CLOSED AHEAD/Lane Ends
Symbol
• Bicycles on Roadway sign typically follows ROAD
WORK AHEAD sign and used as general warning.
A
A
H
D
a
-0
co
C4D
t ON
ROADWAY
/ROAD
( WORK
AHEAD
September 2016 Chapter 5