Plans M EC 4011- D i/l6
I3 5 U )1-k i I )8 Ile
� d
25HBC3
Comfort 13 Heat Pump
with Puronl} Refrigerant Carrier
1-1/2 to 5 Nominal Tons
lu z 1cj ll is L",-(1_1'21 1 y y/
Product Data
INDUSTRY LEADING
FEATURES/ BENEFITS
Efficiency
• 13 SEER/ 10.5- 125EER/7. 8.2HSPF
• Microtube Technology'" refrigeration system
• Indoor air quality accessories available
Sound
• Sound level as low as 72 d8A
• Sound levels as low as 72 dBA with accessory sound blanket
Comfort
• System supports Edge ' Thetmmidistat'" or standard thermostat
; controls
Reliability
• Purono refrigerant - environmentally sound, won't deplete the
ozone layer and low lifetime service cost.
• Scroll compressor
• Internal pressure relief valve
• Internal thermal overload
• High pressure switch
• Loss of charge switch
Comfo Comfort • Filter thief
rt' • Balanced refrigeration system for maximum reliability
x011. SERIES Durability
0....<.°.n.9eiy 9104 11699010
WeatherArmor'" protection package:
Carrier heat pumps with Purona refrigerant provide a collection of • Solid, durable sheet metal construction
features unmatched by any other family of equipment The 25H13C • Dense wire coil guard available
has been designed utilizing Carrier's Puron refrigerant. The (3 -phase units come standard with dense wire coil guard)
environmentauy sound refrigerant allows consumers to mare a • Baked -on powder paint
responsible decision in the protection of the earth's ozone layer.
This product has been designed and manufactured to meet Energy Applications
Stara criteria for energy efficiency when matched with appropriate • Long -line - up to 250 feet (76.20 m) total equivalent length, up
coil components. Refer to the combination ratings in the Product to 200 feet (60.96 m) condenser above evaporator, or up to 80 ft
Data for system combinations that meet Energy Stara guidelines. (24.38 m) evaporator above condenser (See Longline Guide for
NOTE: Ratings contained in this document are subject to more information.)
change at any time. Always refer to the AHItI directory • Low ambient (down to - 20 °F /- 2 &.9 °C) with accessory kit
(www.ahridiirectory.org) for the most up -to -date ratings
information.
PHYSICAL DATA
36 - 30, 60, 49 -a0, 60,
UNIT SIZE SERIES 18 - 30 24 30 - -- 30 - 30, ao ' 60 42 - 30, 50 60 - 30, 50, 60
- ,u,
Oparaling Weight lb (kg} 127 133 148 152 193 218 250
(5 (60.3) (00.2) (09.0) (87.5) (98.0) , (113.4)
snipping watgm lb (kg) 153 I 158 : 180 178 229 251 282
(09.4) I (77.6) i (81.6) (80.7) (103.8) (113.8} (127.9)
Compressor scroll
REFRIGERANT Puronfl (R -410A)
Piston Piston 1 P iston Piston Piston Piston T)C77
Indoor Control (Puron Hard
52 I 57 67 t 70 76 80 Bhutan')
Outdoor Haating Paton a7! 1 40 � 48 55 i 57 85 as 78
Charge lb (kg) 5.16 I 5.95 8.40 1 1 8.34 8.88 10.41 11.00
(2.34) 1 (2.70) (2.20) i (2 88) (4.03) (4.72) (4.013) -
COND FAN Pro• eller • •. Direct Drive
-
Alt. Discharge erica'
Air Qty (CFM) 158r 2128 - 1 3107 2814 3385 4046
Motor HP ; 1/12 1 1/10 1/6 I 1/5 1/10 1/4 1/4
Motor RPM ) 1100 1 1 100 1100 I 1 100 1100 1100 800
COND COIL
Face Area (Sq ft) 11,49 I 13.13 15.09 17.25 � 15.09 19,40 17,80
Fins per In. 25 25 I 20 20 20 20 20
. Rows { 1 1 1 1 1 2 2 2 CO U
uits i 4 4 ; 5 5 "� e ) a e
cl m
VALVE CONNECT. (In.) ID I
Vapor 618 I 6/8 3/4 { 3/4 { 718 { 7/8 1 7/6 N
Liquid 3/8
REFRIGERANTT118E6 (In.) Q0
Rated Vapor* 5/8 1 5/8 i 3/4 1 3/4 I 7/8 { 718 I 1
Liquid 3/8"
*Units are rated with 2511(7.6 m) of lineset length. See Vapor Line Sizing and Cooling Capacity Loss table when using other sizes and lengths of lineset.
Note: See unit Installation Instruction for proper installation.
VAPOR LINE SIZING AND COOLING CAPACITY LOSS
Acceptable vapor line diameters provide adequate oil return to the compressor while avoiding excessive capacity Ioss. The suction line
diameters shown in the chart below are acceptable for HP systems with Puron refrigerant:
Vapor Line Sizing and Cooling Capacity Losses - Puron Refrigerant 1- Stage Heat Pump Applications
I Cooling Capacity Loee (V)
Maximum Total Equlvaie Line Length rt. (m)
Unit Liquid Ljn. i Vapor Lin: I nl Standard �:
Nominal Diameters Diameter Application Long Line Application Requires Accessories
131ze (Stith) (In. OD) (In OD
26 -50 51 -60 81 -100 1 101 -125 128 -150 151 -175 ' 176 - 200 201 -225 226 -250
(7.6 -152) (15.5 -244) (24.7 -305) (30.8 -36.1) (364 -45.7) (48.0 -50.3) (53.8 - 60.0) (613 -bad) (68.9 -782)
18.000 :..7 `:x" `"• ; . :,? i
MiT , :. - ,� .. "ens :, y 5
1/2 1 ;? `• •'' ' ?G :: :, < S.S 2 ....4 '., y <; . . `. �{'' p
/ > 13`'>,.y ., 3 ` " ; 11 4, :i 8 A <w ' 0y' ., 8 fi «Y: >�13
HP with 3!8 t4 R :' & 4 k:.I t2 k- ?dl.'cf. :, S :.fG < „;k` a tz<.r$z
1 -Stag• �s
5. vxo:e.^ :si<:.r'sc« «
516 0 0 v `.14: . ..' :; .. .. .. yr;:gw.i. �+F, • r.. . .v �.
Puron ..g° ''. • .''S:' 3„11 'i', ;'.:', < 144',: :' 1ZI,,, ` %11;)/3Z:' �+i4 ?5 ^ ";5 n'.''1'i : 5: '
24,000 4 y. 7 ln I$�� k�. <•Y
.J,rvy q r J ,. < , :1: :J... .
"�S - Sw 4 .. Y' : f' ,, yyv e r uR .: #' w > ' W>•' sr
p`XN,hw'C7t1� xic?' W 44", xV 1 ,4 0 : Nt x xv •
5/8 0 n " ..fit !o •cc - a iy x� rof r 1
'Rm zi" t . rrr
1 -Stage 3/8 1 eY:,i �ia''Me3�Y'e; ^iri Wr� �'�•. % i•, : � 'i a Kr : "y % : , ^?''. fieWM'., x
HP with ' s ' F 4 '0;i'sQ)k g K?yarc'i •'^:Yi'cUG,w,, . "r" k.: a✓ 7
3/4 D 0 �" %.' $vtih}.c xr w4 y si^'°•.>.5, ^rj �i5ic*r is
Puron r'{ •Str,$GS y,¢' <' k �, . t age� •X'.elga x;M,:�
',?.l!.a,'�.fi� :. ,✓a dv �MV�� w�� '••iva''.' � ti wa�r1.� S ""
1 -Stage -
3 4 0 0 i:x y: ' , '•. Y•• k :..
3/8 R 'Sk R6 T. $' '�, .mss.,' �""^`i�,:
HP with
Puron 7/8 0 r mx- ,nvvi:"` wry '`:"rcatty'''v:�':'3r'1'
w / Jam '':
0 iv '( g5 3 <: a.Nk :'c s ?4•
.
c .F,•; Y '' !.. • s A ::.;;; ' •" . W Art a1VA : "a •AY.435. k' >'' ' •' " ` '4LSRA` �' : .s
38,000 5/8 1 2 1 : v :1' ^ l :e ^ i N « r';
1 - Stags 0 c �i r° '.; PK:11xv a ' y •.x'4 1.(4.1i
• 8 1 ::::ri :•.$+ 1
318 3/4 0 0 i �'" : ' ;F• 4
��t rY:O' R/ ''](?4'338 %'T•. �'' :iCl• X %. • �t �i!ti<i. .. nil
MP with r'AE w'Y 'S, .Y... 'C'F < % v ti : i
Puron 7/8 0 0 .,r0�,.,, e$ ; g� ; •^r�., l s .,M f !i.Y' `;': % ` ', ::- i::'t :'v is ::. '.
42,000 ' 1 e.1 $4! « a R R m A Cd, 4 i
3 er� x4mren�sa
1 - Ste 4 0 1 :: 4 .. . i . a >Ri :e� f`F4 AR a X c 4' K+ a
B $ Y4 Q k e?ai y A^•^4- . o:o ee«x
Siege 3/e ax. J�, s .;� >'• . ..<.:3,.. ... 8888 ,..•:•.,. . . •. , 8888 , .
HP with (: •� : u . .�
4" ,« GC. . ` :y - : x ,4,.:. b. ..�e .' ', o oX.
P ron
7/8 0 0 s x� � a>i ;K X k
4 •;• •ra • : ••�ttA l ids RSS ' A ,...A f !' R ''' AE % R. m ' R
48.000 ,:a iNis' y , r.e
3/e 3/4 0
1 - Stage J r s I -- - r 9 A � tb� `� e A x
HP with °ax 6?.:1Mx� �3 !; 44
1 0 .S S o kA i :e se
eax.�w >
Puron ...�_.,.- 7 a 0 ' `''+:Y "!:• e:,%n.r 44,Y4',.•>. v : . . '1 .:,. 5 i, S e l l , 4i'A eb x -
9318.ver. :h ear.:. 122;5: ::: ,�e Yw i x"::L :• . :' . i . , ' n o ,,+,4 , . ... :esae x ewx •. o % :, .,:
60 000 e p , .� ..,... v. _ � p qr p y � x
Y. d F Gk kl S. �i 1t Os I. • �J i 3/4 1 2 oA..R. 1` aAaA• R x �:
'Z :R4AfA a Ras- : a. uox (y,
• :J. .0 •.0 k0.•ka0 k OkeXO.� �k 0 0: � � :Ok «e: OX� � � � ����D♦
i -Sta `3•,':34:4 . 0.,,,.e.•:, ek.a rkeka;_' i:oi.e:o.' e .% :,. »w *.X«y te:, :..
3/0 7/8 0 1 A SA6 :a< :. aatxtaa�`aaRa� . R : : . x ,: RJa"R s : a•
HPwAh x� : >e
Puron 1 -1/8 0 0 Ea : ._ „N : ,,::. w ":•::R _' .ran.. 1,r'.
, 8 888, �CAcY '', :; t �u r. �;: sY�>nv,x,. %. g11s�� :.. ^>��4i1„A;•,iMv'cgir
Standard Length - 60 h. (24.4 m) or less tots() equivalent length
... .. 88 . 88. _
. ; a. �.•a : ,...: :8,888.. , "•.:o °,,. , � ..: . : , :�.�, - . .. . ,.
. ? ; . S.r ty h- 5, s s* ; sr1 .31 ° r' . ' r "n1�i'f ' s < :r . <,' •li' lifge :11 > f . ' o A t F 0 '5 .. � �' 3 • & I.i .. , r . ` t ' . .s1 w ; ".'. `∎ 07' .1 : % h f? c ,
RMrER'S,y5ega K',>:«MS o.,, ze,'.>g, `ate re,iM R R Rit U: R.RA RRt SRTt•R: lg. R
, S tppR R ;EQiRR R R :�.d r oit Q Q k R Q�Q p
owkoXa a ke e,� k e «o. xo. » «owXO GC OOt X/ �7CV ��.V.'?'TS tn�C :C 7?S C?S?V.�.J•R 7'. C ...n ka '� �� assn
3
ELECTRICAL DATA
MIN MIN MAX MAX MAX
FUSE.'
UNIT OPER VOLTS` COMPR FAN WIRE WIRE LENGTH LENGTH
SIZE V /PH I MCA 812Et BIZEt h (nil4 h (m)t or OKT
MAX j MIN LRA ALA FLA 1 60 0 75° C , 60° C 75° C AMPS
10 - 30 j 48.0 9.0 0,5 I 11 8 14 14 j 88 (20.1 82 (18.0) 20
24 - 58.3 12.8 0.5 18.8 14 14 i' -
47 .1 14.3) 45 03.7) 25
30 -30 77.0 10.0 1.1 21.1 12 12 j 58 (17 -7) 58 (17.1) 30
36_ 30 208/230/1 253 197 79.0 16 7 1.1 22.0 12 12 57 (17.4) 54 (50.5) 35
42 -30 100.0 19.0 0.9 26.7 10 10 77 (23.5) I 73 (22.3) C 40
48 -S0 117.0 21.8 1.4 28.7 a 8 107 (32.8) 102 (31.1) - 50 .
60 - 30 134.0 28.3 1.2 34.1 8 6 91 (27.7) 87 (28.5) 50
30 i 71.0 10.0 1.1 13.0 14 14 86 (20.1) 02 (18.9) _ 20
36 -50 73.0 10.4 1.1 14.1 14 14 59 (19.0) 58 (17.1) 20
42 -50 208/230/3 253 197 83.1 13.6 0.8 17.8 14 14 50 (15.2) 48 (14.9) 30
48 - 50 83.1 13.7 1.4 18.5 14 14 49 (14.9) 48 (14.0) - 30
60 - 80 110.0 15.9 1_2 21.1 12 12 08 (20.7) 65 (10.8) 30
36- 60 38.0 5.5 1 0.0 7.9 14 14 227 (09.2) 210 (05.8) 10
48 - 400/3 ? 253 197 41.0 0.2 1.2 9.0 l 14 14 202 (01.0) 192 (58.5) 10
60 - 52.0 7.8 0.0 10.4 i 14 14 175 (53.3) 160 (50.0) 1 15
C) * Permissible limits of the voltage range at which the unit will operate satistactorily
0 t It wire is applied at ambient greater than 30 °C, consult table 310 -18 of the NEC (NFPA 70). The ampecity of non- metetlic- eneatrled cable (NM),
CU trade name ROME,(, shell be that of 00 °0 conditions, per the NEC (NFPA 70) Article 336 -26. If other than uncoated (no plated). 00 or 75 °C
2
In insulation. copper wire (solid wire for 10 AWG or smaller, stranded wire for larger than 10 AWG) is used, consult applicable tables of the NEC (NFPA 70).
c+1 t Length ehown is as measured 1 way along wire path between unit and service panel for voltage drop not to exceed 2'Y
Time -Delay tuee.
FLA - Full Load Ampa
LRA - Lr4l42d Rotor Amps
MCA - Minimum Circuit Amps
RLA - Rated Load Amps
NOTE: control circuit Is 24 -V on all unite and requires external power source. Copper wire must be used tram service disconnect to unit.
All motors/compressora contain Internal overload protection.
Compl ipe with 2007 requirements of ASHRAE Standards 90.1
A- WEIGHTED SOUND POWER
STANDARD TYPICAL OCTAVE BAND SPECTRUM (dBA, without tone adJuatmont)
UNIT SIZE RATING - - -- -
(dgA) 125 250 500 1000 2000 4000 8000
r 18 -30 72 49.0 58.0 66.5 67.5 64.0 60,0 54.0
24 -30 73 53.5 62.5 66.5 67.5 65.0 61.0 56.0
30 -30,50 78 54.5 65.5 70.0 70.0 69.0 67.0 59.5
36- 30,50,60 75 54.0 64.5 69,0 70.0 68.0 65.5 60,0
42 -30,50 78 61.0 67.5 72.5 ' 73.5 71.0 67.5 - 62.0
46- 30,50,60 78 60.0 I 66.0 72.0 74.0 I 89.5 65.0 59.0
I 60- 30,50,60 I 77 I 55.0 I 63.0 67.5 71.5 j 68.0 64,0 60.
NOTE: TcSled in accordance with AHRI Standard 270 -pa (not listed in AHRI).
A- WEIGHTED SOUND POWER WITH SOUND HOOD
STANDARD . TYPICAL OCTAVE BAND SPECTRUM (dDA, without tone adJu2tmont)
I UNIT SIZE RATING
(d @A) 126 260 I 500 1000 2000 4000 8000
18 -30 72 50.0 59.0 65.5 66.0 63.5 60.0 53.5 ,
24 -30 72 53.5 62.0 66.0 67.0 64.5 t 60.5 54.5
30 -30,50 75 55.5 65,0 69.5 70.0 98.0 J 66.0 59.5 ■
38- 30,50,80 75 54.5 64.0 69.0 69.0 67.5 65.0 59,5
42 -30,50 78 60,5 68,0 72.5 I 73.0 71.0 67.5 61.5
48- 30,600 78 61.0 65.5 72.5 73.5 70.0 65.0 58.5 _
60- 30,50,60 74 55,0 63,5 67.0 69.0 66.5 62.0 57.0
NOTE: Tested in accordance with AHRI Standard 270 -08 (not listed in AHRI).
CHARGING SUBCOOLING (TXV -TYPE EXPANSION DEVICE)
UNIT SIZE - .SERIES REQUIRED SUBCOOLING °F (°C)
10 -30 12 (61)
24 -30 12 (6.7)
30-30, 30 - 10 (5.6)
36 -30, 60, 60 10 (5.6)
{ 42 -30, 50 10 (b,9
-
i 48-30, 50, 60 10 (5.6)
I 60 -30, 50, 60 12 (6.7)
8
DIMENSIONS - ENGLISH
"In SAS F.1.ECTREAI A B C C E F 0 K L M N P CPERATM St NG SF '
CHARACTERISTICS WECKT lbs} MEGHT IbTI [ NS B. x W x Ft
22410..116 0 5 C. 4 0 25 314' 25 2116' 3 914' see 7116' 21 3/4' 1 1/d' 2 13/16' 1 /2' 13 511' r 14 12 1/2• 121 153 24 256' X30 1 116' 5 32 1714'
25142324 0 S 6 0 1 25 3N' 32 5/16' 5 314' 5 /e' 4 7/16' 21 1 /4' I I 1/4' 2 19!16' 1/2' 15' 12 116' 11' 135 156 26 214.' 130 1111' 3 35 35214'
25X2130 0 I 4 X 0 11 9316' 25 5/16' 3 314' 3/4' 6 1/16' 24 11/45• f lie 2 43/10' 1/2' 15 1 /2' 1 14 3/" 12 1/2' 141 160 32 3/6' X 35 1/2' 3 32 9/56'
22410.336 0 S 4 X 6 11 3/16' 3t 5/16' 3 331' 3/4' 6 1/16' 24 21/14' 1 114' 2 13116' 1/2' 11' 15 112 11' 152 116 32 3/6' X 33 1/2' 1 53 115/44•
2511603/2 0 1 4 X I 11 3716' 23 5/16' 3 114' 1 /e' 6 1115' 24 11111' 1 3r4• 2 15116' 5/6• 15 1i2 13 1/4' 12 112' 193 229 32 3/0' X 35 112' X 32 1416'
25142316 0 1 S X t 51 3116' 35 3/1' } 3 1 54• 1le' 6 9/16' 24 11/15' 1 156' 2 1311$' 515' 15 5/4' 1 16 114• 15• 211 251 32 312' X 35 1f2' X 39 379'
2541 DC 360 0 5 6 X t 13' 26 1 5/1 61 3 110' , T)2' 6 9116' 26 1114' 1 170' 2 13116' 5/0' 11' [ 15' 12' 251 252 32 3/3' X 35 5/2' Y 32 3116'
Y I
°Q ' 3 = T(5 Win, 67 000 0 1 111 1_ ALLOY 31' CL161AITE T6 511440E 310E OF UYET
8. 2Q.j N/ 46 48131E UY1T, t' CV MN SIDE, 12' 11 NEVISE 1146 S]0E,
ta d OP 24' BETtEC1 11IT3 601 PtOPER A(FLOrI'
11{ r.
I 2. 14113414 OVTD21I 005811140 6.13I14T TN 4001(41
I106/ (5 5SF, 1P1. 122 f.
3. 0615(3 ILSt6161(I4 13 n11 15tH 006IT101 OF EHL
U4(1 KIEL 11118(1,
1_ CUTER 21 GRAM 19.
5- ALI PI4E611015 AIC (4 'IICHC3' 06E33 10120.
A M
SO . A ll TM / 515214415E
G
AIR OTSCHAI6f
/ r =MIS
o r 1 �:1_ -.
� :��\\ ,, 1 - - I �
E3 rd TM' 1411£
t u11IIf1I1[I � �3R f 4 F7 (Ill • R S'P4 O:(11 II II I11I�uAenr■ � y � � �. F T 16 5 413 4[711 5
LIMO L[4E 1. 11 l` iiiiiiiimin P -'' °~ 4 - ! ,
• C 3 i 7' - 1�1 � 1 750' L - J
t lf8' -« I
110 544M 1(11 CD14. — • - • K F
lA 11
91 3/6' MEOW f2 KNOCKOUTS
KOWA
LHT 9g MOWING PAD
DillIETIJSME
16,24 26 0 20'
30,35,45,11 31 132' 131 1/2'
60 35' 135'
25HBC3
< H r-0£ : 9f n ti" ° " ° g' fit' 4 �i e . w • t ,
• r a,13 +5`°'•E "rx•$ r a > �°" �9" f;�cA '� w c� . r K�r•� :'�W',p,'. ^ ^ t r 4 o >
WI' r h K i k y , o l b s P sa7 f� a n ° '
� 1 •
• r,�4 F.# 44y�, i '✓ /LL kJ[k- } < J SY R .
.11 #� k y 1 k k `P Y i ii. N � 4 .
` . av vv>�i Fi �n � . ? : for , "o 'S. °`4 -- r _ 1fi a y A T r�
' v sy� S fx4 � t � ...' 4 r a h }S . ; >,W ^t' M � $ sif aR »
r :: . } R > < t s� .-4 e Y o aw ss : g i x rY* ; .
-h •t s et#� Trlbr{r.T KY 4yt 4 ��,sa"yh ` M :..:�, ti % f
a " �,r t t i y s x x sR scL Yx x tgtF 'a ` S: - " . r k A a
1 :frA, - 4; ni:`2 > . i'" _ » 7 ! A-'T %.. :4>:. Yi .. ` . :::5'Y,.yk M1} c T x ,
±� /` ��E;;fSe��,'-0'3 �n` i4 c �� T ' t � T av > , . �� � �CV' ti/ . y, s> � 7?$ � r
"'� �•ar."a• ��:,�"' ��',��,>° 'M, a> may r+a �s xs x v�' "� a'r £ . .it ;:L`;
T - i x - r �ii
T jjif .SW%..� / � 'w Ye x ✓ p . y ,�,, : : � 1 / y Y^ rat o
r e J y 1 �+ -, �� Y 5 }
Q
. : x n ? t o� H ,V a Y 'w<c `o- f,i,:T N t.�` ?°.yC � ::;f: , . > #„La`X / •" r >: s xM,".,h
Jcl x ; ,` , � :- 1 ? y F, % . •: „: ...: � T n 0 ., 5 •,;,:,-
t it,, , fie.. \r, ^ [ 4 y „, ^ W: ` n14 /% i>.>�A> Y, \:.^yfR�t4` : A:,L VV' „^,.x.. . '.1,
A' a.. q Y 7 !# iY.T` Y a'd• :::: : .OA>'<L Ra A< �fd: ,2k>ne. i „ r r , r.D.,(.a 4+ #' `C)'..e > i •': qt }:x
v � x`�`•�. � . �t:� y < <s y ..,, ;:�w,a.: r 5 r •r .`'}
R .k`'� '�"a,.>' , 7 ;�2 x e Q D�i - � a � Vii. '�f�i�;�,e!� �N ,�•'•�•�; °_ .,
? w t > :aa3 7 " TsOx- x-i % i'uK3t $ - 22 RAa s$ k, atxcaa N1 %� .:iYf -.4:f l.L ^rf
?.waa �Afr�
.-::.•' . '.- '. Ze. a ` � M Ki fi O°x »'eEx� � 'fTy . 4xM�r (�.k:14r�'�o�'o:c.x .b ` .. !` L` r .�� f /
£a p.pi .t�i ge; off /
O .. b . f � ko:e x 0o0 4: 1f� t y � V .... �. L 1.
K'• ,4haA f R »> ea +ee e , � ,4,p 2 ' �s+r «^ G . , a �/{ % r
O /� � ��4%°::A'+f•: N�v�� r , 2 a � / ,uz• rr�
w,,,ysa'. ".'"t. '.r », i'Y'ro, ok -Z :,, n t6 x. %i' . % a ,,..>i':: • • y ." ;: : • fi _ 3 k�fekoAF 31& F . p ' ` . qq 1;.,,,,,L.'"•4,..:, x ' L z x`r y%xt :
bxb... :'• ^�'q . ' A ' . R b . n > t 'TAi
R xo.S: : r Aail f& M £ t. Ra 0 > »w e � •pAa. v A 1 a' RcR+Oe+ >fR<
� ���R a� �' t ka t� s�� � A �� � � � � � .. ro t r s rc x • :ava b x i
A A a�+� ` k Ap . ,1 4� x 1.-' d 1 n u,..?y>
' � D x k » AD; g t !., :tk ;4.:. : e: a 4 4 fQ •!/ A ns A4 ••,: 1rA 2{ l:f,;i4 Z1R.X 2 _ }4!'f
� Jd2� bfa�A.AtA.A. 4• ; .M»
'.• ° " +c � ' usb it y�y� R i f ffi . £a£ &R! a3< ii . ; R s`.a,s 2 re : h= � <
. 1 . 6 ;9 RC ...... fi Ph f n : > t<t -lo . ••AW¢•�Q•,: , 3 / A 4 1 �. SE ,. •Std.. a L R ,{ k 12 O 45*r �k
s 1 ,� � : ,• .. L A > � e:R ODx'ef „` � ,. ,4,. 9D R a+ ? ,n.
1 Y ' •ie . i ;. y � .. ex: . : : �°: >» T:•fx k � RD .. nt. � .M1 • -.; ;;.�•a' •.e✓ 4 k z : . E ' :�s »: ii � s ?xx %w3 2fh.i.:. `A Ke air [a�'] x A�`. A 9tf: ''A+ SAS � £ A r n : ', S ,A
•.<<�, •':v ,, yySS G kL, .::,.�:y} q . • >..• .,:st ,: o ' e. : (F :,, • "? wK � K ,4 • •.x. :. ".M zRr AQMd .. ` ?h.: • ' �� ^ d:4.2 - x , PZL > •.: 1 " . ,4 M',7 ' ''' l% ; 4."∎e' x [+K:dat x e: iIr .F. RQ:6.'O fP' ''' '`Q ; :$ .k.:5. <R S.:: ':s'f a`.�
'2 i; . y f r<x:A R m a i m . .. „ ., : t A LAp AN '� ' q ' 3
, .1 { :, { � :3 ,q r k . k: .. se"2•'•.:' • aYii ••,�p 4 :9;;:k: > ,ff;4e' ° f« . e'�`sa-s '' s / Q 't AZ: ,A A'4 '>� , ?F > < . , ' :
. .: 4 ^iA 9 i e»,f a t.' pp p x L 7r/i
«Y Y ft A RL' kQ R S� R k # t: lgik 36 Xea'3i k 2 Q M r
.. L A K e . An x D irk o / .
x �` � ?
i 4 �
� a � � ,, � r � ' � � is - ,-:t1 i i . r
�''Z?* <K' � � >, >+`a: Uxb t t : r ; , ` - > C:. w o u : ^ ;k 'tt 4 4 . : a S n : -- - - ra,: . z '� �s xa"
� b � >Si Ji �.: G N '�' � ? } . #5' rta Y� .
y e } ».. ..;y ..- : .5% l w s'C a .•Se 4 r ' o a: o',,39.t`1rd �" 4
{ t` rt J T� y < z t '.4 4 d•`-. 4sAxr x 2 }.aew , „ 1 s n su tl ' t ` v f� . v
.r3 " 4� i �` i; ,v � r.YA uud+A- xc o i 2y ,- - >,,: ^ s
iyy' M r �a Tai 2 .+ - >C 3 ?g� i .8. >.T >t iu •t x'i r ) +nc
" i . x w Y�,ddx :: , r~a >1f 4 Ttt a l . rn aasf a a "ka R e e 1 ;..> ,<_ v<3
.� #it�:•�'�.,�,ie p .: � .: "� 4 ' ::,, : � ,rt` :� . ��y a >x.:3.x ��C' °'DA.�.�a "G' �9
tA•`,.* ,c ^� sq� T Ka}<4A< : : A• .i Y n �n s 6 . , 2Ht , i x at,kr T A �:: :; + 0`: y
a o kof Q. t %, RC 'n > , k . I'41 P ai: Y' :: ! > * <• :;;.y y fN. k.:
•,'�,::; A x-M, �<tco �'� � 4'�... >� : x� a e'�:i S ,F,ts
V . �,KL#. � a}b"'�{�•��'N s>�<�'e` � xL yy
v. ri . ax i � � � kR k k <r4>4oat� is �s:sni2� F�3�>f o >Y
. s } R a K k 4 3.. 's b..z•s tR l v c }� .
K >ti'� � "� <
Moi � "'S' 1+A'2� kia3a l>f01f 4Q•`" qS� � < <. 4 .
a Y \,/a. ? ?? a. ' : . , b A xTYY3':.E ,Y ' ,kfl } y >.3 W t } r N x
+' ...«.7.:0
� o F{ " y^ y1 1 �' `<'� N i , . } x ' a v < r <` ` • 4 Y
$x.x��i i�� ''� •F r � ��, b� S -t 1� ry. t �i '4 Y K .mss W •
4 <1,..ii s 4f ,4 i ii Y'r t er �� +•. ' . 11. . S 2 ). .� R: ^ .
7 b bx S '" as at . K _ ��'N >Sn�Kw k, 3 #Y'� M:> +i ::;:
„ ? � 1< i ka � � .+ 2 u s x xt . R , v . 4 ��. i.•4' , ,16. J > a �- � . • , ^x!` :t�>.. >o R.Y 1< so a{°Y- , , , G
:: .. S`: K »xis} •• 2 xo q , ' #ii.f# n .4 .�s 1' �' Eb „ ,,. ' ? •
- ' a >S 11 a v ?Cik ' z a % <.4 w x K �'y' -u s .l -6s h J.: l : • 6 ° hf y 'rsKt Fzi�s a f [ ?I :.3'�S t'
>
.. ...;. a.`3 a + l''o .`�yi ^ �t ?�k:xx:3Ai'i >.a:uee:a:maais,sssL x:e»:L },>v>4>% -x x,<„4,,..3:• &k,:.,.:, • ,ic`..�w` . •
.. ...,.•.�<w:. x
4 6t* f) tkifi P
l
!S f" A ` . b ow. _.. �% • fit
•
4 - , _ . '' ♦' 1�{ . ••• - .-acv"',. `a ' y
•
•
•
. ..
o
r 9 f .' fl >i 04 - 11 - ,...,..,.1,..,• f i1 '-rF . - • ' t b '^ •
i t I 1 f I �1)• 1 , i , 1 . : ' I r ' °r K r ^,.
x: -....„„,:\
' °1. ti I' p ry{ • —••• r / ' a ki � 2 r' {I1 - A j } , ,, j
• ""!]] 11 c ; § t ic k � i r I e Ir�r M ifl:i
1 A , ? T.:,t I
` r i C Z � t p�� 1 1
Y 1� ":6„,,i)„
y Olt.' J ... w f .. J
r , i /
h , i1 .!
r: (]Y1 i .it,
CAI.. 1
Y�
f ty '. 4 , t tS ,r.�.
ea r� p
C\ td' .. r I
}� i „Y r' .Atl
ti
} Fr, tr 'S'_r ° L gyp.+ r . �3r ", , %,,
n w i g +,• S' , y r yr 1 t C ,1� +x ','42,,,,,,,i,...'. 1
T � . 'f♦ t -t .. 6 t •
,y�'�,"�5' l "° 1
(1
c
� f S IM', I N r ♦ " l I j �r ! • •. ., i,� 1
It /11A. Jd6a.. ' lauec .. i .C}- • , N , "i::.••:.: ... v.r
•
N ,