9600 SW OAK STREET STE 410 0 6V 31S IS NVO MS 0096
0
W
F-
CL r N
a co
co Y
_ d
W
rn
9600 SW OAK ST STE 410
CITY OF TIGARD BUILDINL INSPECTION DIVISION MST
2.44Nour Inspection Line: 6394176 Business tine: 6394171 -—~
� BllP
Date Requested Z S"">C� AM �PM BLD
Location gLbL Oak-- Suite MEC
Contact Peron 1
Contractor_ _ Ph SWR
BUILDING Tenant/OwnerELC
Retaining Wall ELR
Footirg
Foundation FPS _
Ftg Drain $GN
C.awl Drain Expired/Research/Request -- ---
Slab
SIT
?ost&Beam - -
Ext Sheath/Shear _
Int Sheath/Shear
Framing
Insulation -
Drywall Nailing _-
Firewall
Fire Sprinkler
Fire Alarm
Susp'd Ceiling
Roof
Misc -
Final —�
PASS PART FAIL ---..
PLUMBING
Post&Beam `-
Under Slab
Top Out
Water Service
Sanitary Sewer
Rain Drains
Final
PASS PART FAIL
MECHANICAL
Post&Beam -- ---- --- --
Rough In I
Gas Line -- --- -- - ----
Smoke Dampers
Final -- --
PASS PART FAIL
d.
Service—
Ix
ervice f
� Rough In
ry) UG/Slab
} Low Voltage
k Fire Alarm
m CS PART FAIL
W
Backfill/Grading
Sanitary Sewer
Storm Drain [ ]Reinspection tee of$ required before next inspection. Pay at City Hall, 13125 SW Hall Blvd
Catch Basin [ I Please call for reinspectlen RE: _ [I Inable to inspect-no access
Fire St apply Line
ADA _
Approach/Sidewalk J`� inti ector Ext
Other Date ��_(�� p
Final
PASS PART _ FAIL DO NOT REMOVE this Inspection record from the job site,
CITY OF TIGRRD BUILDING INSPECTION DIVISION
24-Hoar Inspection Line: 639-4176 Business Line: 639-4.171
SUP
q - �I,�
_+Date Requested L SAM PM BLD
Location -1�Q�� �) 5 MEC
Contact Person _ !►t Cl/1�1 Ph PLM 1
Contractor Ph _ _ SWR _
Il D111 _- Tenant/Owrei ELC _
Retaining Wall ELR
Footing Access:
Foundation FPS _
Ftg Drain SGN �
Slab Crawl Drain Inspection Notes: ��9.�
7 SIT
Post&Beam
Ext Sheath/Shear
Int Sheath/Shear b ���
Framing � _aA
Insulation 1� Q •
Drywall Nailing
Firewall , , C5
Fire Sprinkler
Fire Alarm — ^
ausp'd Ceiling --------
Roo`
Misc: — .- -- —
na
S ' PART FAIL?tVM — --BIND - 601
//y� -
...--�-��'!` -
Post& Beam
Under Slab I _
Top Out —
Water Service
Sanitary Sewer
Pain Drains
Final -
PASS PART FAIL
MECHANICAL
Post&Beam -- --- - -
Rough In
�.3as Line
Smoke Dampers
Final
PASS PART FAIL
ELECTRICAL
Sarvice
Rough In
CO) UG/Slab
Low Voltage --
Fire Alarm
Final
(a PASS PART FAIL _ — — --- —
W SITE
J Ber1fill/Gradiin9 �—
Sanitary Sewer
Storm Drain [ J Reinspection fee of$ _required before next inspection. Pay at City Hall, 13125 SW Hall Styd
Catch Basin
Fire Supply Line [ J Please call for reinspection RE: _ ( J linable to Inspect no access
ADA _
Approach/Sidewalk Date Z C1 U Inspector Ext l
Other t.J --
Final
PASS PART FAIL DO NOT REMOVE this Inspection record from the job site.
FI96L" Sr3NALING APPLIANCES
10
Self-Synchronizing Deign t�N , UL 1971
` Temporal Output �.`l Listed
EDWARDS SYSTEMS TECHNOLOGY
757 Serifs ieviti oral IIorili
Integrity Family
FP:lIIIIA,
pq SYNCHRONIZED TEMPORAL AUDIBLE OUTPUT
Select for If-synct runizing terrlporai signal or
steady to _. External"synch-control" module is not I i
required.
w SYNCHRONIZED STROBE FLASH
Self-synchronizing flash from multiple strobes
imprc,,ies the safety for photosensitive people.
External "synch-control" module is not required. pt`'
oR MOUNTS TO fl-GANG BOX
Flush mount to standard North American 2-ganrr. 4 04c)
inch square electric box.
PR ADJUSTABLE HIGH OR LOW dBA OUTPUT
3elect for 98 dBA or 94 dBA Sound output. (2.5mm')wire are provided for field connection of the strobe
PR TRUE HORN TONE and horn.
Low pitch"growling"sound dema ids attention. Matching Integrity Speakers,Chime3,and Strobe combh atlons
n ADA/UL1971/ULC LISTED STROBE are also available.
All strobe models provide "Equivalent Facilitation" HORN;During ir.31allatfon,the horn Is configured for steady or
allowed under ADA Accessibility Guidelines, satisfy temporal tone signal ano either low or High d9 output.When
' NFPA codes and are UL ,71 listed as Signaling temporal output Is selected all horns on a common 2-wire circuit
are sell-synchronized(see specifications). External"sync-
Devices for the Hearing Impaired.
control"modules are not required.
" EASY INSTALLATION Integrity Series horns emit a low frequency"growling"tone to
A universal mounting Dlate allows integrity to be really demand attention. Select$p/ il'output for 98 d8A;
wired then left hanging"free"to allow easy V.I. and choose 16W output for 94 dBA. (Average measurement at 10
testing before it is fastened to electrical box. feet(3.05 M)in anechoic chamber.)
w SCREW TERMWAL WIRE CONNECTION STROOR; EST strobes are self-synchronized to flash at 1 fps
Large terminals speed installation and accept up to across their full operating voltage range.The strobe operates
;d12 AWG (2.5mm') wire. on any existing 2-wire signal circuit.Separately Installed"sync-
contral"modules are not required.A very small portion of the
t'r FIELD CHANGEABLE LENS MARKINGS population have a condition which may cause them to become
Stpndard"FIRE"strobe marking/language is easily disoriented from multiple random flashes of light.This risk is
changed with optional snap-on Lens Kits. minimized with Integrity's strobe.
"' UL/ULC RATED OUTDOOR OPTION The flash from EST strobes can be noticed from almost any
position In the room,corridor,or large open space.The output
IL Is i1n,rt intic►11 controlled usin a speciallyshapeded reflector to disperse the
light In
all views ty directions.EST strobes are LIL 1971 listed
EST's 767 Integrity Perles Temporal Horn and Temporal Horn/ with both wa!i and calling cd Intensity ratings(see
Slrr,;,e are perfect for life safety applications as an alert and Specifications).This Is useful In areas where the Authority
alarm signs.,especially to notify the hearing Impaired.The horn Having Jurisdiction(AHJ)permits ceiling mount strobes.
emits a piercing low frequency sound that is easily heard at ive 757 Series Temporal Horn/Strobes are shipped with wall mount
m moderate ambient noise levels. style"FIRE"lens markings.Where cefling mount,other
I Integrity's rugged plastic housing is available with a red or wt Its languages or different lens markings are required,optional LKW
LU
LU textured finish.With Its Ingenious mounting sub-piste,the hot n and LKC series Lens Marking Kits are offered. Lens marking
is firmly held in place with a single screw ensuring a quick, slenvps snap right over the strobe lens providing quick,easy,
attractive Installation.A separate trim plate Is not required for chat to.Consult EST for availability of other languages or
flush mounting. Separate terminals to accept up to A'12 AWG special markings.
OEOWARMS SYOTEMS TECH VOLOMY
r
SARASOTA.FLA.941-739 4200 Fnx:941-75'-6384
� �- CHESHIRE.CT.203.899-3000 Fax:203-250-1s2t
_ OWEN SOUND,CANADA 519-376-2430 Fax,519.376.7256
�T INTERNATIONAL:CANADA 905-678.6767 F^�,905-676.9791 85001.0341
1 d 41ay.1
Specifications,
Stan lobos Synchronization �- Strobe Nash et 1 per second within 203 miNlsecond on common ckcuit Characteristics(note 5) Hom pulses at iemlmral rate within 2x10 m,Nlaecordo on eommion dnauh
t:)paraling Vohs Strobe.20.24 Vdc Continuous;Ham:20-24 Vdc Continuous
Hem Output(rate 1) AnedxNc.:High So".104 dFlA(peak)M dBA(evg);Low Setting-99 dBA(peakN94 dBA(1111,M)
Revarherenl:High Son"-87 dBA(conllnuous}182 dBA(temporal);Low SeNkV-82 CIBA(tatUnuous)!76 dBA
Horn Current High Output:40 mA O 24 Vdc;52mA O 24 Vona FWR;I pyy Output: 17 mA to 24 Vdc;23 mA O 24 Vrms_FWR
Rated Strobe Ot -cans 787.8A• 757-7A• 757-3A- 787 9A•_
UL 1971 15 cd wall mount only 15 od wall 30 cd wall 110 cd wall
16 od celkV _— -_�15 cd cel - — 80 cd cell�k
UL 1838 not UL 1838 rated 75 ed 30 od 120 ad
ULC S526 15 cd 15 cd 30 cd 120 cd
Ave24Vdc:70mA 24Vdc:105mA
rage Strobe Current(nett 2) _ 'Vdc: 105mA 24Vdc:219mA
20Vdc:90mA 20Vdc:125mA _ 20Vdc: 125MA 20Vdc:272mA
Peak Strobe Current inns 2) 20Vdc:2C8m11 20Vdc:20e A 20Vdc:20emA _ 20Vdc:3•.2mA
Average Strobe Current(note 3) 24Vdc:84mA 24Vdc:188rnA 24Vdc: 16emA 24Vdc:323mA
20V&:MM 20Vdc:204mA _ 20Vdr,:2_04mA _ 20Vdc:3%5mA
Peak Strobe Current(note 3) 20Vdc-:350mA t 7nVdc:594mA 20Vdc:594mA 20Vdc:876mA _
Strobe Marking Supplled with LKW-1"FIRE"red lehms,venial both sides(Wall Mount)-see LKW and LKC series for CON"a"and optional
rnarkir�s_—
Flash Tube Enclosure Clear L.EkAN with Wille marking sleeve __
Housing _ Textured,odor M oWated engineered plastk:a-exceeds 9AV-0 UL NammobNMv rat"
Who Cunnedlons TerrMrnsls••wparate,"died huts for Hom 8 Strobe #12 AWO(2.5mnf)maximum
INDOOR Operating Environment 93%dl 40'C rel!!N ;32-12TF(0.49"C)ambient tomperahne
OUTDOOR Opersling Environment(nxuet 99%O 40"C relative hrsnkNty;-35.ISTF(-31.88"C)ambient temperature
use weetherproct box) (757-7A:rated at"cd O-15"C per UUO-4("C per 01-C)
(757-BA:rated at 100 cd O-35°C per UUO_-40"C per ULC) _
Flush:North-American 2-gang box,T high x 4"wide x 241"(09 mm)minimum
Mounting-INDOOR Surface:757A-SB Bark"
_ BI-dirWlonal:757A-BDF Mo-nting Frame
Mounting.OUTf300R Surface:757A-W9 Wealherprool Box
Agency Listings (AN
1971,UL 1838,UL 4th,UI-C 9528,ULC 5525
_ (AN models comply with ADA Code of Federal Repletion Ietion Chapter 28 Pan 36 Final Rule)
Nate 1 -Measu-ed at 10 N(3m)O 24 Vdc,Subtract 3 dBA let models with strobes
Note 2-Connected to rILTEP.ED de source
Note 3 Conneded in UNFILTERED(Full Wave Rectified)dr.source.
Note 4-Use the average rurrent rating to establish the maximum number of slmbes,wire gage and standby power requlremenls.
Note 5•Temporal audible pattem Is defined its: 112 sec ON,112 sec OFF, 112 sac ON.1/2 sec OFF, 1/2 soc ON.]-]R etc OFF,them repeat cycle
r(
I_iOlt Ulltvllt
'SA'Series Strobe '7A'Series Strobe '3A'Series Strobe 'SA'Serles Strobe
Horizontal Output HorirontalOutpul Horizontal Output Horizontal Output
degreEs degrees depress degrees
1 0 5 0 A10050
0*Gd100
3 Uk 4 5 4 -45 -7 .7 5
90 90 0 9(1d0 20 10 cd 10 20 30 W 40 IID cd 2 200 100 cd 100 200
��A A.�na.e 11MU m"r TA M,WK 1MeU— r",sAr«Ao.M vxu.w eA Aw.�M 1leeeu
'SA'Series Strobe '7A'Serleo Strobe JA'Series Strobe '8A'Series Strobe
Vertical Output Vertical Output Vertical Output Vertical Ou'.u!
•90.78 lr 1;,M.,.,.M 90.75 -75 1 l ��.„e..a 9075
30 -804 �r.m x . 100 •8 5 10,1W 80 80 r in m 150 8.45 Qrrnau
- 5
x•45
20 .30 40 i 30 100 :% •30
10 15 50 15 .� 15 so is
cd - 0 cd r 0 rd 0 cd 0
15 v..eexu 15 20 r 15 50 15
10 i 50 30 30
ca 20 j b. 40 45 100 45
� 45 0 0
W 30 5 0 i' 100 5 80 5 150 5
..1 w
MedxarlM
• 1110WAADS 8YBTEMS TECHNOLOQY
SARASOTA,FLA 941.739.4200 rax:941-751-6384
Z., CHESHIRE,CT 203-699-3000 Fax:203-2501931
� OWEN SOUND,CANADA 519-378.2430 Fax:519-376-7258 85001-0341
Ix[iuu.� INTERNATIONAL:CANADA 905•878.6767 Fax:905-8789791 3 of 4 les 1
w LSS4 MULTI-ZONE SYSTEMS
EDWARDS SYSTEMS TECHNOLOGY
LSS4/1r6/52
Firg Alarm Control Panel - 12, 36, 52 Zone �il
systplll r-o:+rtll-ps �..
" MICROPROCESSOR BASED SITE-PROGRAMMABLE
APPLICATIONS 93" '
■ BUILT-IN PROGRAMMER ALLOWS LAST MINUTE
CHANGES
" MODULAR DESIGN SUPPORTS PROMPT DELIVERY
N EASY UNE-MAN TESTING REDUCES INSTALLA-
TION TIME
A DIGITAL DISPLAY SHOWS TROUBLE CODES AL-
LOWING FOR FAST SERVICE
-9 MULTI-FUNCTION MODULES MEAN REDUCED
LOCAL STOCKING
" NON VOLATILE MEMORY PROVIDES PERMANENT REGULATED, HIGH EFFIC!'cNCY SWITCH MODE
STORAGE OF OPERATIONS AND 1/0 PROGRAMMING POWER SUPt'LY
w ZONED ALARM VERIFICATION FEATURE REDUCES 04 AUTOMATIC BATTERY CHARGER WITH S`JPERVI-
FALSE ALARMS SION AND DEEP DISCHARGE PROTECTION
" PC PROGRAMMER FOR ON-SITE UPLOAD AND A AUXILIARY POWER SUPPLIES SUPPORT SYSTEM
• DOWNLOAD EXPANSION
R UP TO 52 INITIATING DEVICE CIRCUITS (IU:.), UP ^ POWER FOR 4-WIRE SMOKE DETECTORS, 24 VDC
TO 10 INDICATING APPLIANCE CIRCUITS (IAC), 0 500 RIA
AND UP TO 52 AUXILIARY RELAYS AUXILIARY POWER, 2.4 VDC ® 1.5 AMPS FROM
" MODULAR SERIAL ANNUNCIATOR WITH OR WITH- EACH POWER SUPPLY
OUT COMMON CONTROLS
w SINGLE OR TWO-STAGED OPERATION jltj11;11111t( Cjrciat rpRturp-S
" AUTOMATIC EVACUATION TIMER AND CA14CEL SUPPORTS NON-VERIFIED ALARM, VERIFIED
SWITCH WITH SELECTABLE PERIODS OF 3, 5, OR ALARM WATER FLOW ALARM, OR SUPERVISORY
10 MINUTES SinriAl_
EVACUATION RATE SELECTION... STYLE B OR D(CLASS B OR A)WIRING STYLE C
MARCH TIME, TEMPORAL, MORSE U, 120 SPM, OR WIRING FOR EUROPEAN APPLICATIONS
CONTINUOUS;ALERT OR PRESIGNAL RATE 20 SPM FRONT PANEL HAS ZONE ACTIVE LED, ZONE
OPTIONAL SIGNAL SILENCE/RESET INHIBIT TIMER TROUBLE LED, AND ZONE DISCONNECT SWITCH
Q, PROGRAMMABLE FROM 0-99 MINUTES
OPTIONAL ALARM SILENCE TIMER PROGRAMMA ;iIrtjcltjlw() ('jr f-ifj f rpakUlf?4
CO) BLE FROM 0- 99 MINUTES " SUPPORTS AUDIBLE OR VISUAL OPERATION
RESOUND FEATURE ON SIGNAL SILENCE AND w STYLE Y OR Z(CLASS B OR A)
TROUBLE SILENCE SWITCH
J CITY TIE MODULE ALLOWS MUNICIPAL ALARM 0 DELIVERS UP TO 3.5 AMPS
m
L LOOP AND POLARITY REVERSAL OUTPUTS FOR
ALARM, SUPERVISORY, AND TROUBLE ne-iow:Itiq Mr000
s CENTRAL STATION DIALER INTERFACE FOR RELEASING MODULE FOR HALON AND SPRINKLER
ALARM, SUPERVISORY, AND TROUBLE, WITH SYSTEMS ALLOWS SINGLE PANEL PROTECTION
OPTIONAL DELAY FOR AC BROWNOUT On A BUILDING AND A SPECIAL HAZARD
yyl;'fe, EDWARDS SYSTEMS TECHNOL043Y
SARASOTA,FLA,813.768-3278 Fax:813-739.4295
f ---- FARMINGTON,CT.203-878-0410 Fax:203-677.1621
-jp��7 OWEN SOUND,CANADA 519-378-2430 Fez:819-378-7258 85006 0051
INTERNATIONAL:CANADA 905-678-6767 Fax:905-678.9791 1 of 8 lee 4
�ow1 FIRE ALARM INITIATING DEVICES
EDWARDS SYSTEMS TECHNOLOGY
Smoke detector ---
Photoelectric
Model 6270B
Futures
P11 PHOTO-OPTIC SENSING CHAMBER
w OPTIONAL HEAT DETECTOR
—50' (15.2 m) Rated, 135F (57°C)
Fixed Temperature
w PLUGS INTO SEPARATE MOUNTING BASE
P1 TAMPER RESISTANT MOUNTING
w NON-POLARIZED Reliably solid-state circuitry minimizes current drain and
—Simplifies installation of field wiring allows a large quantity of detectors to be wired per zone.The
w 2-WIRE CIRCUIT detector can be powered and supervised from the same 2-
Minimizes installation wiring cost. Can be used on wire low voltage circuit.
same circuit with all existing EST 2-wire smoke Field sensitivity tests are conducted with a special test tool
detectors (Cat. No. 6278-001A).
11111 4-WIRE CIRCUIT OPTIONAL WITH 6251B-003 Field wiring connections are made to screw terminals on the
BASE mounting base. The detector plugs into the base and auto-
J11 SENSITIVITY N,3T AFFECTED BY AIR MOVE- matically locks by a simple twist and push motion. This
MENT tamper-resistant feature is standard on all baFes and deters
w LOCAL FUNCTIONAL TEST SWITCH unauthorized removal of the detector.
—Complete calit rated test with no smoke generation x'17013 Series
R LOW CURRENT 'DRAIN Silleri(ienliOtls: EST...��
—Standby curren` is 50 VA, Alarm current Is 55 mA Sensitivity Meets UL 268 at 0.65%to 3.0%obecuration per ft.
at nominal voltayo Factory set et 1.8%nominal T—
" MAY BE USED FOR RELEASING DEVICE SERVICE Detection Smoke:Photo-optic sensing chamber T
Heat(optional): 135T(57°0)thermal element
A VISUAL INDICATION OF ALARM rated for 50 it.(15.2m)spacing
—Integral LED lights steady on alarm Operating 16 V do to 29" to
0 REMOTE LED CONNECTION Voltage Range Nominal 22 V an
Current Standby:50 pA at 22V do
Consumption Alarm:55 mA(maximum)at 22 V dc,or as limited
Descriptimi by associated control equipment
The EST 62708 Series Photoelectric Smoke Detector Supervisory:Limited by associated control
operates on the light scattering principle, utilizing the most — equipment
advanced photo-optic chamber design in detector technol- Operating Te-nnersture:0'C(32°F)to 38°C(1007),UL268;
Logy. The detector senses visible products of combustion and Envl onment Manufacturer Rated0 0°C(32°F)to 60°C(140"F)
12 quickly responds to both fast burning fires and slow _ Rerattve Humidity:0Qe to 93%
I' Visual Alarm Red LED on detector
In smoldering fires.The detector Initiates an alarm signal and Indicator Remote LED output rated at 15 mA at 22 V do
lights an Integral LED Indicator on the unit to give a visual on Color White
the-spot Indication of alarm.
Weight 1 Ib.(45 kg)
The 62708 Is designed with an Inherent stability that Inhibits --� -- -
false alarms caused by transient electricei disturbances. It
W combines a solid-steie,afrared light emitting diode(IR LED) Of4fl(;►ill( 111101 I11RtiOn
J and a high speed,light sens'ng photo diode(PD)within a g270B — F �etectrir smoke detector,less base.
sensing chamber. Thea detector is not afferted by barometric
pressure changes. Air movement at any velocity has no 62708-003 -- r• binatIon photoelectric and 135°F(57
effect on photoelectric detector sensitivity and will not trigger "C)fixed tempc,h'•+rf mat detector.Igss base. Heat detector
a false alarm. Sensitivity Is preset for quick field installation. is UL rated for 50'(.- `m)^pacing.
• EOWAROE EY!lTEMD TECHNOL t]4)Y
SARASOTA,FLA.941-739-4200 Fax:941.751-8384
.-. CHESHIRE,CT.203-899.3000 Fax:203-250.1931
OWEN SOUND,CANADA 519.3782430 Fax:519-378-7258 85001-0155
INTERNATIONAL:CANADA 905.878-8787 Fax-905-978-9791 1 of 4 lee 3
FIRE ALARM INITIATING DEVICES
I1
EDWARDS SYSTEMS TECHNOLOGY
Fire Alarm Stations
270 Series—Non-Coded
Features
111 PULL LEVER
1# SIMPLE POSITIVE OPE=RATION
A BREAK GLASS
1111111 ATTRACTIVE,STREAMLINE DE=SIGN
Description
The EST 270 Series Non-Coded Fire Alarm Stations are
sturdy,attractive, and designed for economical installation.
The station Is available in the following operational and func- 27Q SPO
tional designs:
--The 270 Series provides a single action, break glass iniat-
ing station. It Is available with normally open (N.O.), nor- All non-coded stations are designed for either flush or surface
mally closed (N.C.) or combination N.O./N.C. contacts. mounting. For flush mounting a 4" standard North American
The basic 270 Series have screw terminals for field con- square box with single gang plaster cover should be used.
nection. The 270A Series Manual Stations have 6" For surface mounting the 270 Series or 270P Series, use
(I 50mrn)wire leads. P 11271,2C Cast Box, P-039250 Steel Box, or Cat. No. 1291
—The 270P Series is a break glass,normally open pre-signal Housing for weatherproof enclosure.
• station. The pull M the lever sounds an alarm on aIf pre [WARNING:
--------.-_-signal Indicating devices. Inserting a key and turning It will Thvse devices will not operate without electrical power.As tires
initiate a general evacuatlan alarm. Screw terminals are uuTrd nwiHcause power Interruptions,wa suggast you dtscuss further sale-
initiate your local fire protection specialist
provided for field connection. _
01-(Irl1 inq_ inf0rltja!6r>,11 1a1)IF�
FINISH: Fire Alarm Red with Aluminum Strips
Q. MARKINGS: TOP--FIRE ALARM"
CL HANDLE—PULL IN CASE OF FIRE.
U) _- Switch Contacts ^Field 11onnectione _�~
UL Single Double Closed Open Screw Wire Pre.
Cat.No. Listed Pole Pols Circult Circuit Terminals Lead signal
270-DPO x x x x
m 270-SPO x x x x
W 270A-DPO x x -- x x
-j 270A-SP0x x x _ _ x
270P-DPO _ x x x x x
27OP-SPO x xx x x
"For
"Local Alarm"Add (L)to Catalog Number(e.g.270.8130-(L)).
EOWAMM SYETiEMtd TEC.NNCaLOOY
SARASOTA,FLA.813-758-3278 Fa,.813.751 8384
FARMINGTON,CT.203-078.0410 Fax:203-877-1821
OWEN SOUND,CANADA 519.378-2430 Fax 519-378-1258
r+4" INTFRNATIONAi CANADA 418-870-8787 Fax 418-878-2872 8500r-0903
11 M 2 las.2