El Mes De Concientizacion Sobre La Violenica Domestica Cih-of Ti�.�rd
EL MES DE CONCIENTIZAcft SOME LA VIOLENCIA DOMESTICA
CONSIDERANDO QUE la violencia domestica es un delito grave que afecta a personas de todas las
razas,edades,identidades de genero,niveles socioecon6micos,religiones,origenes,creencias y
capacidades,pero que con frecuencia tiene un efecto desproporcionado en las comunidades y grupos
afectados por la inequidad,y
QUE la violencia domestica incluye abuso fisico,emotional,social,sexual,espiritual,financiero y
digital;y que puede ocurrir entre miembros de la familia,parejas intimas y dentro de relaciones de
noviazgo,y
QUE m6s de una de cada tres muferes y uno de cada cuatro hombres en Estados Unidos denuncian
haber experimentado violencia domestica,acoso,agresi6n sexual o agresi6n fisica por parte de una
pareja intima en su vida,y
QUE la violencia domestica afecta a victimas vulnerables,que incluyen nir5os,ya que
aproximadamente el 50%de los ninos del Condado de Washington victimas de abuso mfantil tambien
vive en hogares con violencia domestica;y
QUE multiples estudios medicos y cientificos demuestran que el trauma,especialmente para ninos que
I sufren to que se conoce tomo"experiencias adversas en la infancia"o"ACE"por su sigla en ingles,
aumenta la probabilidad de que la persona pueda tener problemas de adicci6n,salud mental u otros
problemas m6s adelante en su vida;y
VISTO QUE la pandemia del COVID-19 ha tenido un efecto enorme y continuo en los sobrevivientes y
en el acceso a servicios continuos;y
QUE,en 2020,Family Justice Center(Centro de Justicia Familiar)atendi6 a un total de 1466
sobrevivientes y que Domestic Violence Resource Center(Centro de Recursos para la Violencia i
Domestica)prest6 12,236 servicios ante crisis a sobrevivientes a pesar de los problemas debido a la
pandemia,y
QUE nuestra comunidad del Condado de Washington se ha reunido para atender los efectos de todas j
las formas de violencia familiar,inclusive la violencia domestica y el abuso y abandono infantil,y esta
trabajando para establecer un centro nuevo llamado Centro para la Paz de la Familia del Condado de j
Washington(Family Peace Center of Washington County),y j
QUE los mcidentes de violencia domestica son unos de los incidentes m6s complejos y m6s peligrosos
a los que responden los funcionanos policiales an nuestra comunidad,que ponen sus vidas en riesgo a
diario con la creencia de que es necesano tener una respuesta comunitaria coordinada para apoyar a i
los sobrevivientes,hater responsables de sus actos a los agresores y trabajar para terminar con el
ciclo de violencia,y
EN VISTA DE QUE el Mes de concientizaci6n sobre la violencia domestica bnnda una plataforma
excelente para mostrar el apoyo a los defensores contra la violencia domestica,el personal de la linea
directs de crisis,las organizaciones de servicios para victimas,los fiscales que hacen responsables de
sus actos a los agresores y los funcionarios policiales en nuestra comunidad,y da a los ciudadanos del
Condado de Washington la oportunidad de aprender m6s sobre la prevenci6n de la violencia domestica
y demostrar el apoyo a las numerosas organizaciones y personas que brindan defensa,recursos,
esperanza y asistencia fundamentales a las victimas..
ASI,POR LO TANTO,SE RESUELVE que el Ayuntamiento Ciudad de Tigard,por el presente declaro
que el mes de Octubre de 2021 es
EL MES DE CONCIENTIZACON SOME LA VIOLENCIA DOMtSTICA
Fechado este,,gdia de Septiembre 2021
EN TESTIMONIO DE LO CUAL,he suscrito la presente y he hecho que se coloque el Sello de la
Ciudad de Tigard.
ason B.Snider,Alcalde
Dar fe• Ciudad de Tigard.
Carol A.Krager,Grabadora de la ciudad
i
i